5. Live Action

Normalmente este término es traducido del inglés como "imágen real", es decir, que estamos frente a filmaciones con actores reales de carne y hueso. Aunque es muy común usar el live action para hablar sobre películas o series de animación que han sido adaptadas a películas o series con actores reales.
En el caso del anime no es una excepción.

El anime Ouran High School Host Club no hace mucho que se convirtió en un live action.

-Los actores que interpretan los personajes de Ouran Highschool Host Club.-

O también encontramos series completas bastante famosas que han sido adaptadas a live action como películas, como por ejemplo Death Note.

-Los actores que interpretan a Kira y a L, respectivamente.-

U otro caso más conocido del anterior mencionado es Dragon Ball Evolution. Creo que no tuvo mucho éxito.

-Actores que interpretan los personajes principales de Dragon Ball.-

También nos encontramos con casos de mangas que en lugar de ser adaptados a un anime, lo han sido directamente a un live action, como sucede con Takumi-kun Series.

-Actores protagonistas de Takumi-kun Series.-

Muchas veces los live action son llamados "dorama", esto puede ser un tanto erróneo, ya que dorama es como se llaman las series televisivas japonesas equivalentes a las telenovelas, que nada tienen que ver con anime.

4.6. Otros géneros

En las entradas anteriores hemos visto los cinco grandes géneros del anime, y ahora echaremos un vistazo a los demás géneros que existen.

• Comedia con parodia: se trata de animes que parodian constantemente a otros animes, como por ejemplo Gintama.

-Gintama.-

• Cyberpunk: se trata de series futuristas donde la tecnología ha avanzado mucho, como por ejemplo Ergo Proxy.

-Ergo Proxy.-

• Ecchi: se trata de series con gran cantidad de escenas eróticas llevadas a la comedia, como por ejemplo To Love-Ru.

-To Love-Ru.-

• Gekiga: se trata de animes dirigidos a público adulto, y se basa en los dramas, como por ejemplo Wicked City.

-Wicked City.-

• Gore: se trata de animes muy sangrientos, como por ejemplo Mirai Nikki.

-Mirai Nikki.-

• Harem: se trata de series en las que muchos hombres son atraídos por la misma mujer o viceversa, como por ejemplo Ouran Highschool Host Club.

-Ouran Highschool Host Club.-

• Hentai: series que técnicamente son pornografía anime, como por ejemplo Bible Black.

-Bible Black.-

• Kemono: son animes en la que algunos o todos sus personajes tienen rasgos animales o viceversa, como por ejemplo Inuyasha.

-Inuyasha.-

• Loli: se trata de romances homosexuales o heterosexuales entre niñas menores o entre una niña y un adulto, como por ejemplo Kodomo no Jikan.

-Kodomo no Jikan.-

• Maho Shojo: animes cuya protagonista o protagonistas tienen poderes mágicos, como por ejemplo Card Captor Sakura.

-Card Captor Sakura.-

• Mecha: series con robots gigantes, como por ejemplo Code Geass.

-Code Geass.-

• Meitantei: son animes que tratan historias policíacas de diversa naturaleza, como por ejemplo Gosick.

-Gosick.-

• Nekketsu: son animes en los que abunda la opción cuyo protagonista suele defender valores como la amistad y la superación personal, como por ejemplo Katekyo Hitman Reborn!.

-Katekyo Hitman Reborn!-

• Post-apocalíptico: son animas cuya trama se desarrolla en mundos devastados, como por ejemplo X-1999.

-X 1999.-

• Pshicological contrast: son animes que empiezan como comedias o historias bellas que llegado un punto de la trama toman un rumbo totalmente diferente y se vuelven horrorosas y dramáticas, como por ejemplo School Days.

-School Days.-

• Romakome: se trata de animes de comedia romántica, como por ejemplo School Rumble.

-School Rumble.-

• Sentai: son animes cuyos protagonistas son un grupo de superhéroes, como por ejemplo Mega Man.

-MegaMan.-

• Yuri: son animes de romance homosexual entre mujeres, siendo el más soft llamado Shojo-ai, como por ejemplo Strawberry Panic.

-Strawberry Panic.-

• Yaoi: son animes de romance homosexual entre hombres, siendo el más soft llamado Shonen-ai, como por ejemplo Koi Suru Boukun.

-Koi Suru Koukun.-

• Shota: son animes de romance entre niños pequeños o un niño y un adulto, como por ejemplo Papa to Kiss in the Dark.

-Papa to Kiss in the Dark.-

• Spokon: son animes de historias deportivas, como por ejemplo Inazuma Eleven.

-Inazuma Eleven.-

• Steampunk: son animes cuya historia se basa en avances tecnológicos a vapor, por ejemplo Full Metal Alchemist.

-Full Metal Alchemist.-

• Victoriana fantástica: son animes cuya historia sucede a lo largo de un siglo XIX imaginario, o realista pero con toque de fantasía, como por ejemplo Kuroshitsuji.

-Kuroshitsuji.-

• Victoriana histórica: son series basadas en sucesos reales del siglo XIX, como por ejemplo Gankutsou.

-Gankutsou.-

• Virtual Word: son animes cuyos protagonistas se encuentran dentro de un videojuego online, como por ejemplo Sword Art Online.

-Sword Art Online.-

• Survival Game: son animes cuyos personajes por variados motivos se ven obligados a enfrentarse y matarse unos a otros en un juego de supervivencia donde gana el último que quede con vida, como por ejemplo Deadman Wonderland.

-Deadman Wonderland.-

4.5. Seinen

Este género suele estar dirigido a público adulto masculino, por contener usualmente grandes dosis de violencia, gore  y temas sexuales explícitos. También destaca por su gran dedicación a la acción sin precedentes. En ocasiones se le confunde con el Shonen, pero la diferencia que guarda con este último no es otra que el Seinen tiene toques realistas.

Como ejemplos tenemos Berserk, anime bastante reciente aunque basado en un manga popular.

-Protagonistas de Berserk.-

Otro buen ejemplo, y serie que debe haber visto todo buen amante de los vampiros, es Hellsing.

-Protagonista de Hellsing.-

4.4. Josei

Más dirigido a espectadoras femeninas adultas, el Josei abarca temas realistas de la vida, siempre con tramas donde la protagonista es la mujer y la historia trata de las experiencias de dicha protagonista, normalmente diarias a las que puede enfrentarse una mujer de forma general, como el trabajo o la preparatoria. A diferencia del Shojo, que está demasiado idealizado, este género refleja romances realistas de personas de a pie.

Un buen ejemplo de puro Josei es una serie llamada Nana.

-Una de las protagonistas de Nana.-

Otra serie representativa de este mismo género es Paradise Kiss.

-Protagonistas de Paradise Kiss.-

4.3. Shonen

Enfocado éste a los chicos, el protagonista suele ser masculino y en su trama la acción nunca puede faltar. A menudo encontramos también grandes dosis de humor, mucho compañerismo entre los personajes varones, aunque tampoco hay que tachar la aparición y el protagonismo femenino en esta clase de historietas, donde la mujer puede ejercer un gran peso sobre la vida del protagonista.

Esta principalmente hecho para el disfrute de los adolescentes, donde nunca faltan los combates y algún que otro toque de ciencia ficción o magia.

Animes de este tipo tenemos muchos, el más conocido en nuestro país sea probablemente Naruto.

-Los nueve "bijuu" de Naruto.-

Otro gran anime representativo del Seinen, aunque no tan conocido en nuestro país como Naruto, es Bleach. Anime que si mal no recuerdo llegó de la mano de Animax y sin censura.

-Algunos de los personajes de Bleach.-

4.2. Shojo

Este género suele estar más enfocado hacia el público joven femenino, que abarca desde la ciencia ficción hasta drama histórico centrándose sobre todo en la experimentación con los sentimientos y dando mucho énfasis a las emociones. En muchas ocasiones encontramos amores idealizados con un final feliz.

Dentro de este género encontramos típicos animes de romances y comedias románticas, muchos de ellos con grandes dosis de humor que suelen incluir ecchi (un subgénero que conoceremos más adelante). También son incluidos en este grupo gran parte de animes que se centran en la vida de estudiantes de instituto.

Como ejemplos de comedia romántica tenemos Lovely Complex. Personalmente no suelen gustarme este tipo de series, pero esta fue diferente, quizás porque es una de las series de comedia más buenas que he visto.

-Protagonistas de Lovely Complex.-

Series shojo con un toque de fantasía o ciencia ficción tenemos Karin, uno de los primeros animes que yo vi. No es una gran serie, pero sirve como ejemplo. 

-Karin, vampiresa protagonista del anime que lleva su nombre.-

4.1. Kodomo

Este es el género más reconocido fuero de Japón, y por el que probablemente se suele menospreciar el anime como "dibujitos animados". No se trata de otra cosa que la animación dirigida a los infantes, con conceptos y temas, grandes dosis de humor, que hacen disfrutar a los más pequeños. Aunque también se ha comprobado que muchos adultos disfrutan con estas series.

Un buen ejemplo son Doreamon y Pokémon, series destinadas a los más pequeños que por seguro tengo que muchos adultos siguen, más el segundo ejemplo que el primero. También encontramos Digimon, Capitán Keroro y muchas otras.

-Doraemon, el gato cósmico.-

Dentro del Kodomo, también encontramos películas de animación japonesa, siendo la principal compañía Studio Ghibli. Esta compañía fundada en 1985 es considerada como uno de los mejores estudios de animación del mundo actual. Ha sido la responsable de películas anime tan famosas como "El castillo en el Cielo", "Mi vecino Totoro", "La princesa Mononoke", "El viaje de Chihiro" y "Haru en el reino de los gatos".

Personalmente me apasionan las películas del Studio Ghibli a pesar de tener ya mis añitos como quien dice.

-Chihiro con Haku, el dragón.-

2. Origen

A continuación me dispongo a hacer un breve resumen sobre la historia del anime, que comienza antes de lo que muchos creen.

Hacia 1907 se hizo la primera película de animación japonesa, cuyo nombre se desconoce, teniendo por protagonista a un niño marinero. Esto sucedió un año después de aparecer la primera película de animación, concretamente de un productor americano.

A partir de ese momento empezó a cobrar una gran popularidad las películas de animación extranjeras en Japón. Fue la compañía Tenkatsu en 1916 la que decidió aprovechar esa fama, encargando a un dibujante de manga llamado Oten Shimokawa una película de ese género. Cabe destacar que la tarea de Shimokawa no fue sencilla, pues en aquella época no existían técnicas de animación como las actuales y no tenía nada en lo que basarse. Aún así logró su empresa, y en 1917 se estrenó en los cines japoneses la película "Mukuzo Imokawa y el guardián de la entrada".

-Mokuzo Imokawa.-

Ese mismo año se estrenaron dos películas de animación más, que fueron "La batalla del mono y el cangrejo", por Seitaro Kitayama, y "Hekonai Hanawa y su nueva espada", por Sumikazu Kauchi. Ambas películas basadas en cuentos tradicionales japoneses.

A partir de ese momento y hasta la década de los 30, se realizaron una considerable cantidad de animaciones de mano de los mangakas anteriormente mencionados. 

En 1932 se crea la primera película erótica de animación japonesa, Suzumi-Bune, cuyo autor Hakuzan Kimura fue detenido por la policía y la película confiscada. 

En 1943 aparece el primer largometraje de anime con audio: "Momotaro, el guerrero divino de los mares." Su estilo de dibujo y técnica de animación se vio altamente influenciada por Disney, del cual los productores japoneses habían tomado y simplificado las técnicas. Su autor fue Osamu Tezuka.

-Momotaro, el guerrero divino de los mares.-

Fue ya en la década de los 70 cuando el manga experimentó un auge y una mayor aceptación en todo Japón, consiguiendo que una gran cantidad de comics fueran producidos en esos años, muchos de ellos posteriormente animados. Ya en 1980 el género de mecha (robots gigantes) introducido por Tezuka había cobrado una mayor fuerza en el anime, siendo hasta hoy uno de los clásicos de la animación japonesa. A partir de 1990, el anime tomó más popularidad y más aceptación tanto dentro de Japón como fuera, alcanzando el mercado mundial. Y aún más a partir de la entrada del s. XXI.

Como detalle adicional a esta pequeño trozo de historia añadiré que el nacimiento de la historieta japonesa (manga) se produjo hacia el año 1868, según varias fuentes de información que logré encontrar.

4. Géneros

En las entradas anteriores hemos hecho un análisis sobre el anime en general, su origen, sus características, los formatos en los que está presente y algunas curiosidades sobre este como es la censura en nuestro país de este tipo de animación.

Como en cualquier tipo de entretenimiento, ya sean libros, cine o series corrientes, el anime presenta una gran variabilidad de géneros, desde los más bastos que engloban a todos los demás hasta los más concretos y difíciles de encontrar.

Una serie no suele presentar un solo género, encontrar una así sería todo un logro, si no que hacen una mezcla de géneros que obviamente no son contrarios entre sí. Por ejemplo, sería difícil dar con un anime psicológico que a la vez contenga grandes dosis de humor (aunque por haberlo, seguramente lo haya) pero no es lo habitual en estos casos. Lo mismo sucede con el manga.

En las siguiente entradas procederemos a hablar sobre los géneros de la animación japonesa más conocidos y bastos, aunque también dedicaremos un tiempo a tratar con los demás géneros existentes.

3.4. Censura

Desgraciadamente, no son muchos los animes que son doblados oficialmente a nuestro idioma, y por si eso no fuese poco vienen acompañados de grandes dosis de censura. Ya sean palabrotas, sangre, escenas violentas, etc, las productoras que deciden doblar los animes parece ser que no se dan cuenta que la existencia de esos elementos pueden significar que esas series no son aptas para menores. Pero tozudamente van desgarrando las partes que no consideran adecuadas para niños pequeños, posiblemente por la preconcepción de que los "dibujitos animados" son todos para infantes.

A continuación, algunos ejemplos de censura que yo misma he visto.

• Palabras malsonantes: ya sean insultos graves, maldiciones o combinaciones de ambos siempre son traducidas como "mierda". Es una forma de censura que me hace incluso gracia, y por supuesto no me molesta demasiado. 
• Sangre: es curioso que al principio no me di cuenta de este tipo de censura, y si lo hice fue gracias a una serie llamada "Detective Conan". Tal como indica su propio nombre el anime trata sobre un detective aficionado que resuelve casos de asesinato con gran soltura, y siempre me extrañaba en que fuera cual fuese el tipo de asesinato, incluso un apuñalamiento nunca había sangre. ¿Y dónde estaba? Censurada.

-Observese también que para quitar la sangre de la escena, fue necesario una degradación del color y por tanto, una peor calidad en todo el anime.-

• Otras censuras: a veces el censurar alegremente se les va de las manos. He aquí algunas escenas en las que no veo absolutamente necesario censurar nada incluso para niños pequeños.

-Absurda necesidad de variar una expresión que aún no he logrado comprender.-

-Un poco más de censura inútil.-

-Ridículo.-

-Esta me parece incluso irónica.-

Por suerte no todos los animes que se emiten oficialmente en nuestro país son de la mano de cadenas obviamente de público infantil y altamente censurado. Existen cadenas como Animax que doblan el anime íntegro sin ningún tipo de censura. Y por suerte existen otras cuantas series que salvarguadas por estas cadenas han llegado a nuestro país sanas y salvas, como por ejemplo Bleach y Black Lagoon.

-Black Lagoon, otro anime que recomendaría a los pequeños de la casa.-

3.3. Banda sonora

La banda sonora es un aspecto que yo considero importante en un buen anime. Que una serie tenga un buen opening, ending y OST es sin duda puntos a su favor.
Como ejemplo para esto pondré algunas canciones de Death Note, que en mi opinión cuenta con una de las mejores bandas sonoras de anime que jamás he escuchado.

• Opening: literalmente "abriendo", es la canción inicial de cada episodio en la que se suele hacer una breve introducción de los personajes.

• Ending: literalmente "cerrando", es la canción final de cada episodio. Suele ser más tranquila y con menos imágenes y acción que el opening. En ocasiones incluyen un adelanto del siguiente capítulo.

• OST: son todas las pistas de sonido y canciones de ambiente que acompañan las escenas de la serie, desde pequeños temas a otros bastante duraderos.

Existen compositores de música, como Yuki Kajiura, que se dedican exclusivamente a componer las bandas sonoras de animes y de videojuegos; al igual que muchas otras bandas de música componen solo openings y endings de variados animes.

3.2. Creación y producción

Como ya se ha mencionado anteriormente, la gran mayoría de los animes existentes tienen su origen en un manga (me atrevería a decir que todos los animes están basados en su correspondiente cómic dado que no conozco ninguno que no sea así).

Existen diferentes formatos en los que se puede presentar un anime:

• Series: es el formato más común. Suelen abarcar de 24 a 26 capítulos, como por ejemplo "Kuroshitsuji". Aunque también encontramos series de solamente 12 capítulos, como "Loveless"; de 50, como "Soul Eater"; o de 100, como "D.Gray-Man". Aunque también existen casos en los que las series se alargan hasta alcanzar centenares de capítulos, como son "Naruto", "Bleach" o "One Piece".

-Protagonistas de la serie D.Gray-man.-

• OVAs: del inglés "original video animation", se trata de capítulos extra que van incluidos con muchos animes; no siguen la trama principal si no que son pequeñas historias alternativas. Aunque no siempre es así. En muchas ocasiones cuando se quiere trasladar un manga demasiado corto al anime, se sacan de él una media de 3 a 5 ovas, como "Okane ga Nai".

-Protagonistas de Okane ga Nai.-

• Películas: en muchos casos pueden considerarse episodios extensos que no siguen la trama principal del anime. En cómun que los animes más famosos cuenten con una o dos películas. Buen ejemplo de esto es "Pokémon", que con 15 temporadas tiene 16 películas. De todas formas existen muchas películas que su estilo de dibujo guarda semejanza con anime pero que no tienen ni serie ni cómic, como por ejemplo "El viaje de Chihiro". En otros casos las películas anime están basadas en novelas corrientes o novelas gráficas, como "Vampire Hunter D".

-Portada de la película de Pokémon titulada "Lucario y el misterio de Mew".-

• Vídeojuegos: los animes no siempre tienen su origen en mangas, muchas veces sucede que los animes se basan en vídeojuegos. Como ejemplo pongo el caso de "Enzai", basado en una novela gráfica del mismo nombre; y "Tales of the Abyss", basado en un vídeojuego de fantasía y aventura llamado igual.

-Protagonistas del anime y juego "Tales of the Abyss".-

Como íbamos diciendo al principio de esta sección, los animes suelen estar fielmente basados en sus respectivos mangas. Aunque es bastante normal que las tramas de ambos difieran en algunos aspectos, desembocando en muchas ocasiones en finales diferentes. Si embargo esta libertad para innovar no siempre es buena idea. Pongo como ejemplo "Tsubasa Reservoir Chronicles".

Siendo una de las obras más reconocidas por el grupo de mangakas Clamp, al principio se concebió su adaptación al anime en tres temporadas de 26 capítulos cada una. Sin embargo los productores decidieron inventar más historia, que no aparecía en el manga, para la segunda temporada, de forma que la historia más importante y desenlaces quedaran para la última temporada. El problema fue que una vez terminada la segunda temporada, no supieron como enganchar la trama que habían inventado con la original del manga. Esto supuso que la tercera temporada fuera suspendida y que el anime quedase sin final. Más tarde intentaron enmendar el error sacando unos ovas con lo que debería de haber pasado realmente, de todas formas, considero que fue un proyecto desastroso.

-Protagonistas de Tsubasa Reservoir Chronicles.-